1
00:00:18,870 --> 00:00:20,700
Wat is deze plek?

2
00:00:24,140 --> 00:00:26,430
Hè? Wat maakt het uit?

3
00:00:29,880 --> 00:00:32,110
Wat staat er te gebeuren?

4
00:02:05,560 --> 00:02:09,020
Aflevering 12

5
00:02:05,890 --> 00:02:09,020
De tweede selectie

6
00:02:09,350 --> 00:02:09,560
m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5

7
00:02:09,560 --> 00:02:10,230
m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5

8
00:02:09,570 --> 00:02:12,490
2e selectie

9
00:02:09,680 --> 00:02:09,890
m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5

10
00:02:09,890 --> 00:02:10,560
m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5

11
00:02:09,900 --> 00:02:12,490
1e fase

12
00:02:10,230 --> 00:02:11,270
m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5

13
00:02:10,560 --> 00:02:11,600
m 1 -1 l 1 -1 l 8 5 l 6 13 l -4 13 l -6 5

14
00:02:16,530 --> 00:02:17,950
"Blauwe Slotman"?

15
00:02:17,950 --> 00:02:19,360
Een hologram?

16
00:02:19,360 --> 00:02:21,490
Willen ze dat ik een doelpunt maak?

17
00:02:22,990 --> 00:02:25,160
Het wordt kleiner...

18
00:02:25,540 --> 00:02:26,810
Ik zie het.

19
00:02:26,810 --> 00:02:29,710
Dit is een strafgebied
 situationele training.

20
00:02:29,710 --> 00:02:31,630
U moet de situatie snel beoordelen,

21
00:02:31,630 --> 00:02:34,380
ren de ruimte in die dat is 
wordt met de seconde kleiner,

22
00:02:34,380 --> 00:02:37,030
de doelman te slim af zijn,

23
00:02:38,600 --> 00:02:40,180
en pak een doelpunt!

24
00:02:40,180 --> 00:02:41,930
Zoet. Recht op het geld.

25
00:02:41,930 --> 00:02:43,640
Het zit op de perfecte lijn.

26
00:02:44,600 --> 00:02:46,920
Ernstig? Heeft hij dat tegengehouden?!

27
00:02:47,250 --> 00:02:49,310
Dat was geen redding op middelbare schoolniveau.

28
00:02:49,310 --> 00:02:51,810
Wacht, heeft een hologram net de bal aangeraakt?!

29
00:02:51,820 --> 00:02:53,860
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

30
00:02:53,860 --> 00:02:54,160
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

31
00:02:54,160 --> 00:02:54,660
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

32
00:02:54,450 --> 00:02:55,770
O, ik snap het.

33
00:02:54,660 --> 00:02:55,780
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

34
00:02:55,770 --> 00:03:00,490
Ik moet 100 doelpunten maken voorbij deze Blauwe 
Sluit Man binnen 90 minuten op om het podium leeg te maken.

35
00:02:57,830 --> 00:03:04,580
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

36
00:03:00,920 --> 00:03:04,250
Een eenzame strijd die mijn ego op de proef stelt
 in het strafschopgebied.

37
00:03:06,910 --> 00:03:09,860
Ik kan geen doelpunt scoren door alleen maar potshots te maken.

38
00:03:10,200 --> 00:03:13,790
Je kunt deze kamer niet ontruimen, tenzij 
je hebt een uitzonderlijk wapen.

39
00:03:14,390 --> 00:03:16,040
Interessant.

40
00:03:16,040 --> 00:03:17,310
Kom maar op.

41
00:03:18,340 --> 00:03:20,130
Daar! Vanaf links.

42
00:03:20,930 --> 00:03:22,720
Het doel is deze keer aan de rechterkant.

43
00:03:23,040 --> 00:03:25,050
Ik moet de ruimte in een oogwenk beoordelen!

44
00:03:26,250 --> 00:03:27,390
De baan van de bal...

45
00:03:27,850 --> 00:03:29,450
Voel de snelheid ervan...

46
00:03:30,520 --> 00:03:32,600
Efficiënt naar de plek glijden waar het zal vallen...

47
00:03:33,030 --> 00:03:36,190
Meet vervolgens de afstand tot de doelman,

48
00:03:37,050 --> 00:03:38,280
en raak het voor de eerste keer!

49
00:03:43,830 --> 00:03:45,870
Oké, dat werkt.

50
00:03:48,490 --> 00:03:51,290
Maar deze training is echt geweldig!

51
00:03:51,600 --> 00:03:54,590
Het herschept de finale
 momenten voor doel,

52
00:03:54,590 --> 00:03:58,800
wat betekent dat ik het podium niet zal verlaten als 
Ik scherp mijn wapen niet aan en verbeter mijn schoten niet.

53
00:04:01,010 --> 00:04:03,450
Dit is goed. Ik kan dit.

54
00:04:03,450 --> 00:04:05,400
Mijn wapen werkt!

55
00:04:11,060 --> 00:04:13,060
Zijn er nu meer hologrammen?

56
00:04:13,810 --> 00:04:18,730
Logisch. Het is een hindernissimulatie, 
dus er zouden duidelijk verdedigers zijn.

57
00:04:18,730 --> 00:04:19,570
Daar!

58
00:04:20,150 --> 00:04:21,990
Ak! Dit is moeilijk!

59
00:04:22,870 --> 00:04:24,890
De moeilijkheidsgraad schoot zojuist omhoog.

60
00:04:25,200 --> 00:04:28,450
Dat zal niet werken. Ik moet nauwkeuriger zijn.

61
00:04:28,760 --> 00:04:31,960
Ik moet evolueren, anders haal ik deze fase niet!

62
00:04:33,080 --> 00:04:39,280
Deze trainingsruimte is bekleed met panelen met hoge resolutie 
die willekeurig ballen vanaf de muren kan afvuren

63
00:04:39,280 --> 00:04:43,260
verbetert vergelijkbare faciliteiten die worden gebruikt door 
De topclubs van Duitsland gaan hun explosieve kracht aanscherpen.

64
00:04:43,630 --> 00:04:48,050
Het kan situaties creëren op basis van
 de individuele kwaliteiten van iedere speler.

65
00:04:48,050 --> 00:04:53,160
Cruciaal is dat dit het geval is 
het Blue Lock Man-systeem,

66
00:04:53,160 --> 00:04:57,260
een AI-hologramkeeper geprogrammeerd
met behulp van gegevens van keepers van wereldklasse.

67
00:04:57,590 --> 00:05:03,900
Een microchipsensor in de bal maakt fysiek 
interacties met een hologram mogelijk.

68
00:05:03,900 --> 00:05:06,740
Dit is holografische sporttechnologie.

69
00:05:07,300 --> 00:05:10,240
Ik zal ter zake komen, Ego-san.

70
00:05:11,000 --> 00:05:13,200
We hebben geen geld meer.

71
00:05:13,200 --> 00:05:15,150
Houd je mond, Anri-chan.

72
00:05:15,460 --> 00:05:18,570
Dit is precies wat ik voor ogen had.

73
00:05:19,140 --> 00:05:24,490
De manier om deze fase te voltooien zal veranderen 
afhankelijk van hoe een speler zijn vaardigheden gebruikt.

74
00:05:25,090 --> 00:05:28,290
Voor degenen die het hebben overleefd omdat 
anderen deden de puntentelling voor hen,

75
00:05:28,290 --> 00:05:31,060
deze etappe van 90 minuten zal een uitdaging zijn.

76
00:05:31,780 --> 00:05:37,140
Maar voor een spits die nul kan draaien 
tot één met hun eigen wapen,

77
00:05:37,140 --> 00:05:41,940
dit is een plek om te slijpen en te polijsten
 hun vaardigheden, zodat ze evolueren.

78
00:05:42,200 --> 00:05:46,650
Test hoe je je wapen gebruikt 
en voel je vooruitgang.

79
00:05:47,030 --> 00:05:52,280
Als je deze kamer verlaat, zul je dat allemaal doen 
als spits op een geheel nieuw niveau staan.

80
00:05:52,280 --> 00:05:53,470
Ja!

81
00:05:54,040 --> 00:05:56,790
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

82
00:05:54,570 --> 00:05:56,790
De drie dummies verschijnen willekeurig.

83
00:05:57,090 --> 00:06:00,660
Waar de bal vandaan komt, zijn traject,
 plus waar de doelman is...

84
00:06:00,660 --> 00:06:02,170
Als ik dat allemaal op een rijtje kan krijgen...

85
00:06:03,410 --> 00:06:05,000
Ik kan een doelpunt pakken!

86
00:06:05,350 --> 00:06:07,100
Om het podium leeg te maken: 100 doelpunten

87
00:06:06,440 --> 00:06:10,590
Het lijkt op degenen die verbeteren 
maken zichtbare stappen vooruit.

88
00:06:10,590 --> 00:06:13,390
Deze opleiding is ongelooflijk.

89
00:06:13,390 --> 00:06:16,020
Je hebt nog niets gezien, Anri-chan.

90
00:06:16,020 --> 00:06:18,520
Dit is nog maar het begin.

91
00:06:25,850 --> 00:06:28,240
"Niveau: maximaal"?!

92
00:06:30,700 --> 00:06:32,190
L-Laten we even ademhalen.

93
00:06:32,190 --> 00:06:34,430
Ik moet gewoon hetzelfde doen als voorheen.

94
00:06:36,420 --> 00:06:39,210
Dat is waanzinnig snel! En hij heeft ook nog eens spin!

95
00:06:39,210 --> 00:06:41,170
Het is moeilijk om er goed contact mee te krijgen!

96
00:06:43,080 --> 00:06:45,030
Dus dit is wat "Niveau: max" betekent?

97
00:06:45,560 --> 00:06:50,480
Net als in een echt spel, ballen van hoog niveau 
kom op je af, en de poppen bewegen willekeurig.

98
00:06:50,480 --> 00:06:55,310
Dit is een kunstmatige recreatie van wat 
gebeurt in de box in wedstrijden op het hoogste niveau.

99
00:06:55,310 --> 00:06:59,380
De situatie beoordelen en reageren.
Kwaliteitsschieten met nauwkeurigheid.

100
00:06:59,380 --> 00:07:02,650
En het uithoudingsvermogen om vol te houden 
dat alles gedurende 90 minuten.

101
00:07:02,650 --> 00:07:07,110
Geest, techniek, fysieke kracht. 
Je hebt ze allemaal nodig om deze fase te doorstaan.

102
00:07:07,390 --> 00:07:10,780
Een pretendent zal het ontdekken 
hoe machteloos hij is.

103
00:07:11,240 --> 00:07:14,360
Verdomme. Ik kan helemaal niet scoren.

104
00:07:14,840 --> 00:07:21,290
Maar ik kan nog steeds rondrennen, 
dankzij de fysieke conditionering die we deden.

105
00:07:21,540 --> 00:07:25,500
Nu ik hier ben,
Ik denk dat ik het eindelijk begrijp.

106
00:07:26,110 --> 00:07:30,410
Mijn doelen werden mogelijk gemaakt 
vanwege Bachira's passen.

107
00:07:32,680 --> 00:07:39,180
In tegenstelling tot deze grillige ballen waar hij mij mee voedde
gaat waar en hoe ik ze wilde hebben.

108
00:07:39,500 --> 00:07:43,650
Kunigami trok de verdedigers 
naar hem toe om een muur voor mij te worden.

109
00:07:43,880 --> 00:07:47,610
Chigiri wachtte altijd op hem 
een pass van mij in mijn gezichtsveld.

110
00:07:48,180 --> 00:07:52,070
Door die jongens, 
Ik kon doelpunten maken.

111
00:07:52,620 --> 00:07:55,260
Ik vocht niet alleen.

112
00:07:56,850 --> 00:07:58,590
Maar dat is niet goed genoeg.

113
00:08:00,150 --> 00:08:03,190
Ik wil het soort kracht 
waardoor ik alleen kan vechten!

114
00:08:03,720 --> 00:08:07,500
Ik moet al mijn vaardigheden bundelen.
 Geef prioriteit aan wat er gedaan moet worden.

115
00:08:07,810 --> 00:08:10,460
Scherp alles aan en focus. Laten we dit doen!

116
00:08:11,900 --> 00:08:13,800
Beoordeel de situatie in een oogwenk!

117
00:08:14,500 --> 00:08:16,470
Let op waar de verdedigers en de doelman zijn,

118
00:08:16,680 --> 00:08:18,930
ren dan direct naar de plek waar ik zal schieten.

119
00:08:19,180 --> 00:08:23,600
Meet het traject en de draaiing van de bal, 
schiet het dan in de linkerbovenhoek!

120
00:08:25,770 --> 00:08:26,730
Niet goed.

121
00:08:26,490 --> 00:08:32,450
Waar het eigenlijk naartoe ging

122
00:08:26,490 --> 00:08:32,450
Waar het eigenlijk naartoe ging

123
00:08:26,730 --> 00:08:29,260
Mijn ruimtelijk inzicht
en positionering zijn perfect,

124
00:08:28,860 --> 00:08:32,450
Waar Isagi op mikte

125
00:08:28,860 --> 00:08:32,450
Waar Isagi op mikte

126
00:08:29,260 --> 00:08:32,440
maar mijn directe schot is dat niet 
gaan waar ik het voor ogen heb.

127
00:08:32,780 --> 00:08:33,960
Verdomme.

128
00:08:33,960 --> 00:08:36,540
Opnieuw proberen met de 
dezelfde gedachtegang is zinloos.

129
00:08:36,540 --> 00:08:39,820
Wat mij nu ontbreekt is 
de techniek om goed contact te maken.

130
00:08:41,050 --> 00:08:43,790
Bachira's passen waren dat wel 
heel gemakkelijk om de eerste keer in te nemen.

131
00:08:44,080 --> 00:08:47,670
Maar de ballen in deze kamer zijn grillig
en moeilijk om mee te verbinden.

132
00:08:48,220 --> 00:08:52,130
Ik zie. Gewoon blindelings opblazen helpt niet.

133
00:08:52,350 --> 00:08:57,640
Ik hoef maar 80% te gebruiken... Nee, 70% van de 
kracht die ik tot nu toe heb gebruikt om te schieten.

134
00:08:57,640 --> 00:09:02,770
Op dat laatste moment moet ik regisseren
al mijn aandacht op het impactpunt!

135
00:09:07,390 --> 00:09:10,610
Dit is het. Dit is de essentie van mijn doel.

136
00:09:11,250 --> 00:09:15,240
Er bestaan trucs en formules
om een eenvoudig direct schot te scoren!

137
00:09:12,070 --> 00:09:15,240
Ruimtelijk bewustzijn

138
00:09:12,070 --> 00:09:15,240
Ruimtelijk bewustzijn

139
00:09:12,070 --> 00:09:15,240
Direct schot

140
00:09:12,070 --> 00:09:15,240
Positionering
Vaardigheid om contact te maken

141
00:09:15,650 --> 00:09:18,990
O mens. Dit is zo leuk!

142
00:09:19,450 --> 00:09:22,460
Ik ontdek steeds kanten van mezelf 
Ik wist er nog niet van!

143
00:09:23,200 --> 00:09:26,160
Het gaat snel beter met die jongen.

144
00:09:26,550 --> 00:09:29,850
Wij mensen zijn wezens die dat doen 
alleen zien wat we willen zien.

145
00:09:30,430 --> 00:09:36,050
Het bewust worden van je beperkingen verandert
hoe je alles ziet en erover nadenkt.

146
00:09:37,000 --> 00:09:38,470
Op dit moment moet hij...

147
00:09:38,470 --> 00:09:40,130
Ja!

148
00:09:40,130 --> 00:09:42,870
trillend over zijn eigen evolutie.

149
00:09:40,980 --> 00:09:43,730
2e Selectie 1e Etappe

150
00:09:46,900 --> 00:09:52,850
Ik heb nog nooit zo diep nagedacht 
over de foto's die ik eerder maakte.

151
00:09:53,610 --> 00:09:55,830
Ik weet dat ik nog sterker kan worden!

152
00:09:56,870 --> 00:09:59,080
Vorm een team van 3 en ga verder

153
00:10:01,700 --> 00:10:04,620
Is dit de tweede fase?

154
00:10:06,550 --> 00:10:11,050
Vorm een team van 3 en ga verder

155
00:10:07,210 --> 00:10:10,010
Een team van drie?

156
00:10:20,010 --> 00:10:21,970
Vorm een team van 3 en ga verder

157
00:10:22,260 --> 00:10:24,100
Nagi en Reo zijn er ook.

158
00:10:24,350 --> 00:10:29,200
O ja. Een team van drie middelen 
ze moeten op Zantetsu wachten.

159
00:10:29,200 --> 00:10:31,020
O, hé, Isagi is hier.

160
00:10:32,900 --> 00:10:33,960
Bachira!

161
00:10:35,210 --> 00:10:35,940
Jawel!

162
00:10:36,190 --> 00:10:37,630
Weer herenigd!

163
00:10:37,630 --> 00:10:39,820
Goed gedaan. Gefeliciteerd met het opruimen van het podium.

164
00:10:40,590 --> 00:10:42,530
O, ik zie het.

165
00:10:42,870 --> 00:10:46,250
Dus alles wat we moeten doen voor de 
tweede fase is het vormen van een team?

166
00:10:46,690 --> 00:10:48,220
Wie wil jij de laatste plek laten invullen?

167
00:10:48,220 --> 00:10:48,750
Hè?

168
00:10:49,090 --> 00:10:51,330
Ik plus jij laat één plekje vrij.

169
00:10:51,330 --> 00:10:55,570
Dus hij ging gewoon door en besloot 
We zaten in hetzelfde team, hè?

170
00:10:55,570 --> 00:10:57,110
Niet dat ik het erg vind.

171
00:10:57,110 --> 00:10:58,770
Wie moeten we kiezen?

172
00:10:59,160 --> 00:11:00,480
Laten we eens kijken...

173
00:11:00,480 --> 00:11:03,470
De spelers die langskomen 
Let op wie ik zou willen zijn...

174
00:11:04,030 --> 00:11:06,200
Kunigami of Chigiri, denk ik.

175
00:11:06,840 --> 00:11:07,940
Leuk.

176
00:11:07,940 --> 00:11:13,060
Maar aangezien het een team van drie is, kunnen we dat alleen maar doen
kies er een. Dus wat zou jouw voorkeur hebben?

177
00:11:17,640 --> 00:11:20,820
Hoe zit het met samenwerken met 
degene die hier als eerste is?

178
00:11:21,110 --> 00:11:22,420
Klinkt goed.

179
00:11:22,420 --> 00:11:24,660
En dat wordt ons nieuwe team.

180
00:11:24,660 --> 00:11:25,710
Geweldig.

181
00:11:26,950 --> 00:11:28,850
Hé, Isagi Yoichi.

182
00:11:29,460 --> 00:11:30,660
Wil je ons team komen versterken?

183
00:11:30,660 --> 00:11:31,450
Hè?

184
00:11:32,040 --> 00:11:33,630
Kom ons team versterken.

185
00:11:34,010 --> 00:11:38,340
Hallo, Nagi. Dit is de man
 waarmee je wilde samenwerken?

186
00:11:38,570 --> 00:11:39,580
Ja.

187
00:11:39,580 --> 00:11:42,790
In de wedstrijd tegen zijn team 
hij was het meest indrukwekkend.

188
00:11:43,400 --> 00:11:45,650
Ik wil met hem voetballen.

189
00:11:47,400 --> 00:11:48,530
Nou, je hebt hem gehoord.

190
00:11:48,530 --> 00:11:50,680
Wat nu? Accepteert u het aanbod?

191
00:11:50,920 --> 00:11:52,760
Natuurlijk niet.

192
00:11:52,760 --> 00:11:54,420
Ik werk met jou samen, Bachira.

193
00:11:56,600 --> 00:11:57,910
Het spijt me, Nagi.

194
00:11:57,910 --> 00:11:59,610
Maar ik kan niet alleen met je meegaan.

195
00:11:59,850 --> 00:12:01,020
Daar ga je.

196
00:12:01,420 --> 00:12:03,740
Ik zie. Dan...

197
00:12:07,160 --> 00:12:09,450
Ik kom bij Isagi's team.

198
00:12:09,720 --> 00:12:10,620
Wat?

199
00:12:10,620 --> 00:12:11,830
Hè?

200
00:12:12,330 --> 00:12:13,740
Dat lost het probleem op, toch?

201
00:12:14,840 --> 00:12:15,670
Wat...

202
00:12:16,270 --> 00:12:18,410
Waar heb je het over, Nagi?

203
00:12:18,410 --> 00:12:21,470
Jij werkt samen met mij. Dat is een must.

204
00:12:21,690 --> 00:12:24,050
Wat denk je? Hoe zit het met mij?!

205
00:12:26,510 --> 00:12:30,470
Reo, jij hebt mij voetbal geleerd.

206
00:12:30,950 --> 00:12:33,310
Jij en ik zullen de beste ter wereld worden.

207
00:12:33,310 --> 00:12:34,740
Dat is zeker.

208
00:12:35,580 --> 00:12:37,900
Maar we hebben wel verloren.

209
00:12:39,430 --> 00:12:41,860
Wij waren niet de sterkste.

210
00:12:42,770 --> 00:12:47,120
Om dit gevoel van frustratie dat ik voor het eerst ervoer te begrijpen,

211
00:12:47,780 --> 00:12:50,120
Ik wil met hem voetballen.

212
00:12:51,270 --> 00:12:53,910
Ik wil echt alles geven.

213
00:13:03,450 --> 00:13:04,680
Ben je serieus?

214
00:13:05,400 --> 00:13:06,660
Doe wat je wilt.

215
00:13:08,510 --> 00:13:10,210
Wat denk jij ervan, Isagi?

216
00:13:11,480 --> 00:13:16,270
Als ik Kunigami kon krijgen of 
Chigiri, ik zou me gerustgesteld voelen.

217
00:13:16,740 --> 00:13:20,190
En ik weet dat dit de beste manier is. Maar...

218
00:13:23,360 --> 00:13:24,360
Maar...

219
00:13:26,790 --> 00:13:28,200
Ik wil ook...

220
00:13:30,600 --> 00:13:32,370
Sluit je bij ons aan, Nagi.

221
00:13:34,330 --> 00:13:35,580
Ja.

222
00:13:36,290 --> 00:13:36,790
Vorm een team van 3 en ga verder

223
00:13:39,620 --> 00:13:43,210
Isagi Yoichi
Bachira Meguru
Nagi Seishiro

224
00:13:41,290 --> 00:13:43,210
doorgaan naar 
de 3e etappe

225
00:13:45,550 --> 00:13:48,890
Tot ziens, Reo.
 Ik wacht op je aan de andere kant.

226
00:13:54,130 --> 00:13:55,960
Ik kijk er naar uit, Nagicchi!

227
00:13:55,960 --> 00:13:57,390
Ja, net zo.

228
00:13:57,650 --> 00:14:00,570
Hij zag er een beetje verdrietig uit.

229
00:14:00,570 --> 00:14:03,150
Ben jij eigenlijk een koud persoon?

230
00:14:03,150 --> 00:14:07,610
Hè? Ik denk dat ik zou liegen 
als ik zei dat ik hem niet mis.

231
00:14:08,280 --> 00:14:10,450
Maar ik was meer opgewonden om met jullie mee te gaan.

232
00:14:11,060 --> 00:14:13,830
Zou ik niet moeten volgen 
dat aspect van mijn ego?

233
00:14:14,990 --> 00:14:17,540
Dat is het soort plek dat Blue Lock is.

234
00:14:19,720 --> 00:14:24,090
Dat klopt. Alleen egoïsten overleven hier.

235
00:14:24,750 --> 00:14:28,470
Als het echte egoïsten zijn, 
Ik zie ze na deze etappe weer.

236
00:14:28,990 --> 00:14:30,720
Dus voorlopig...

237
00:14:31,370 --> 00:14:33,350
Nagi, laten we samenwerken.

238
00:14:33,780 --> 00:14:35,710
Ja, laten we.

239
00:14:37,910 --> 00:14:40,980
Met dit team zie ik niet hoe we kunnen verliezen!

240
00:14:41,900 --> 00:14:44,820
Ernstig. Zijn wij de sterkste of zo?

241
00:14:44,820 --> 00:14:46,280
Laten we gaan.

242
00:14:46,820 --> 00:14:48,280
Wij zullen winnen!

243
00:15:02,710 --> 00:15:05,210
Itoshi Rin!

244
00:15:07,130 --> 00:15:09,930
Hallo daar, ruwe diamanten.

245
00:15:10,270 --> 00:15:13,090
Dit is de derde fase 
van de tweede selectie.

246
00:15:13,390 --> 00:15:16,150
Teamgevechten van drie tegen drie.

247
00:15:16,470 --> 00:15:18,310
We staan ​​meteen tegenover deze man?!

248
00:15:27,170 --> 00:15:28,230
Kunigami!

249
00:15:28,450 --> 00:15:29,410
Chigiri!

250
00:15:29,970 --> 00:15:31,780
Goed bezig met het opruimen van de eerste fase.

251
00:15:32,050 --> 00:15:35,280
Jij bent het enige bekende gezicht dat ik zie.

252
00:15:35,570 --> 00:15:41,290
Ik heb met de anderen gesproken, en zo lijkt het
 Isagi, Bachira en Nagi vormden een team

253
00:15:38,990 --> 00:15:43,000
Vorm een team van 3 en ga verder

254
00:15:41,290 --> 00:15:43,020
en ging verder.

255
00:15:43,820 --> 00:15:45,380
Echt?

256
00:15:45,380 --> 00:15:48,960
Dus ze lieten mij achter, hè? 
Dat maakt mij kwaad.

257
00:15:48,960 --> 00:15:51,970
Ja. Precies mijn gedachten.

258
00:15:52,900 --> 00:15:56,390
Dus, Kunigami, ik heb een voorstel.

259
00:15:56,620 --> 00:16:01,010
Weet je, Chigiri, ik denk dat ik dat wel zou kunnen
 denk er hetzelfde over.

260
00:16:02,250 --> 00:16:03,410
Laten we samenwerken.

261
00:16:02,250 --> 00:16:03,410
Laten we samenwerken.

262
00:16:06,230 --> 00:16:12,990
De derde fase is een situatiegevecht 
teams van drie man in een minigame-formaat.

263
00:16:12,990 --> 00:16:15,880
Blue Lock Man zal dat wel zijn
 de doelman van beide teams,

264
00:16:15,880 --> 00:16:18,940
en het eerste team dat vijf doelpunten scoort, wint.

265
00:16:18,940 --> 00:16:21,720
En het winnende team...

266
00:16:22,360 --> 00:16:29,090
krijgt een speler te stelen van de 
verliezend team om een team van vier man te creëren.

267
00:16:22,910 --> 00:16:26,460
1 speler
jonk

268
00:16:29,320 --> 00:16:31,540
Een speler stelen?

269
00:16:31,540 --> 00:16:35,670
Oh, het klinkt als dat spel. 
Jij kent die ene. Het heet, eh...

270
00:16:35,670 --> 00:16:37,020
Rode Rover.

271
00:16:37,020 --> 00:16:38,260
Ja, dat is het.

272
00:16:38,260 --> 00:16:40,300
4-mansteam

273
00:16:38,260 --> 00:16:42,060
Naarmate je verder komt in de fase,
 je verwerft meer spelers.

274
00:16:40,300 --> 00:16:40,350
4-mansteam

275
00:16:40,350 --> 00:16:40,390
4-mansteam

276
00:16:40,350 --> 00:16:40,390
4-mansteam

277
00:16:40,390 --> 00:16:40,430
4-mansteam

278
00:16:40,390 --> 00:16:40,430
4-mansteam

279
00:16:40,430 --> 00:16:40,470
4-mansteam

280
00:16:40,470 --> 00:16:40,520
4-mansteam

281
00:16:40,520 --> 00:16:40,560
4-mansteam

282
00:16:40,560 --> 00:16:40,600
4-mansteam

283
00:16:40,600 --> 00:16:40,640
4-mansteam

284
00:16:40,600 --> 00:16:40,640
4-mansteam

285
00:16:40,640 --> 00:16:42,810
4-mansteam

286
00:16:40,640 --> 00:16:42,810
4-mansteam

287
00:16:42,060 --> 00:16:45,810
Als je een team van vijf kunt vormen 
en naar de vijfde fase gaan,

288
00:16:42,810 --> 00:16:42,850
4-mansteam

289
00:16:42,810 --> 00:16:42,850
4-mansteam

290
00:16:42,850 --> 00:16:42,890
4-mansteam

291
00:16:42,850 --> 00:16:42,890
4-mansteam

292
00:16:42,890 --> 00:16:42,930
4-mansteam

293
00:16:42,890 --> 00:16:42,930
5-koppig team

294
00:16:42,930 --> 00:16:42,980
4-mansteam

295
00:16:42,930 --> 00:16:42,980
5-koppig team

296
00:16:42,980 --> 00:16:43,020
4-mansteam

297
00:16:42,980 --> 00:16:43,020
5-koppig team

298
00:16:43,020 --> 00:16:43,060
4-mansteam

299
00:16:43,020 --> 00:16:43,060
5-koppig team

300
00:16:43,060 --> 00:16:43,100
4-mansteam

301
00:16:43,060 --> 00:16:43,100
5-koppig team

302
00:16:43,100 --> 00:16:43,140
4-mansteam

303
00:16:43,100 --> 00:16:43,140
5-koppig team

304
00:16:43,140 --> 00:16:45,310
5-koppig team

305
00:16:45,310 --> 00:16:45,350
5-koppig team

306
00:16:45,350 --> 00:16:45,400
5-koppig team

307
00:16:45,400 --> 00:16:45,440
5-koppig team

308
00:16:45,810 --> 00:16:47,980
dat team passeert de tweede selectie.

309
00:16:45,940 --> 00:16:47,980
2e selectie

310
00:16:47,980 --> 00:16:49,820
En wat gebeurt er met het verliezende team?

311
00:16:50,080 --> 00:16:53,280
Ze gaan terug naar beneden met 
hun overige leden.

312
00:16:53,280 --> 00:16:55,780
Als je het spel twee-tegen-twee verliest,

313
00:16:55,780 --> 00:16:59,870
en je wordt niet uitgekozen door de 
winnende team, je wordt gediskwalificeerd.

314
00:16:58,610 --> 00:16:58,780
Gediskwalificeerd

315
00:16:58,780 --> 00:16:59,860
Gediskwalificeerd

316
00:17:01,330 --> 00:17:07,460
Dat is het volledige beeld van de tweede selectie
waar je je rivalen steelt: de Rivaliteitsstrijd.

317
00:17:07,740 --> 00:17:11,300
Je bent vrij om te kiezen tegen welk team je vecht.

318
00:17:11,650 --> 00:17:14,670
Beide teams moeten akkoord gaan om een ​​wedstrijd te spelen.

319
00:17:15,050 --> 00:17:20,270
Dus meer teams van drie 
zal hier verschijnen?

320
00:17:20,270 --> 00:17:21,640
Ik denk het wel.

321
00:17:22,300 --> 00:17:27,100
In dat geval doen deze jongens dat niet 
moeten onze tegenstanders zijn.

322
00:17:27,450 --> 00:17:29,830
Als we een speler kunnen stelen als we winnen,

323
00:17:29,830 --> 00:17:33,070
moeten we dan niet kiezen welk team 
spelen op basis van wie we willen?

324
00:17:35,310 --> 00:17:36,670
Precies.

325
00:17:36,670 --> 00:17:39,560
Tegen wie je vecht zal zijn 
de sleutel om deze fase te doorbreken.

326
00:17:39,560 --> 00:17:44,450
Om als index voor u te dienen, zal ik dat nu doen
kondigen nieuwe Blue Lock-ranglijsten aan.

327
00:17:46,490 --> 00:17:49,290
Natuurlijk zijn die er 
geen valse ranglijsten deze keer.

328
00:17:46,950 --> 00:17:49,290
Nieuwe BL-ranglijst

329
00:17:49,290 --> 00:17:51,120
Nieuwe BL-ranglijst

330
00:17:49,290 --> 00:17:52,960
Dit is de volgorde waarin 
je bent geslaagd voor de eerste fase.

331
00:17:51,120 --> 00:17:52,960
Nieuwe BL-ranglijst

332
00:17:53,330 --> 00:17:58,680
Jullie staan hier omdat jullie allemaal spelers zijn 
die nul in één kan veranderen op het veld.

333
00:17:59,260 --> 00:18:04,470
Gooi jouw "één" naar die van een ander, meng ze door elkaar,
 en elkaar versterken om te overleven.

334
00:18:05,790 --> 00:18:09,150
Alleen aanvallers die de domineren 
chemische reactie tussen ego en ego

335
00:18:09,150 --> 00:18:10,990
krijgt een ticket voor de volgende fase.

336
00:18:11,430 --> 00:18:13,860
Gebruik alle middelen die nodig zijn om te winnen.

337
00:18:16,990 --> 00:18:21,660
Vanaf nu is het een strijd 
van het stelen van vrienden of rivalen.

338
00:18:22,430 --> 00:18:25,140
Dat is een behoorlijk nare regel.

339
00:18:25,140 --> 00:18:29,040
Kortom, we gaan vooruit door te winnen
 en een team van vijf vormen?

340
00:18:29,040 --> 00:18:30,190
Ja.

341
00:18:30,190 --> 00:18:34,230
Maar hoe dan ook, het lijkt erop dat we het aankunnen 
onze tijd om onze tegenstander te kiezen.

342
00:18:34,780 --> 00:18:36,300
Wat wil je doen, Isagi?

343
00:18:37,740 --> 00:18:40,630
Moeten we wachten op iemand nieuw of...

344
00:18:43,010 --> 00:18:45,930
O mens, o mens!

345
00:18:46,050 --> 00:18:49,430
Nieuwe BL-ranglijst

346
00:18:47,740 --> 00:18:49,440
Ik wil dit niet doen.

347
00:18:50,850 --> 00:18:52,520
Als wij verliezen...

348
00:18:53,270 --> 00:18:55,310
niemand zal mij kiezen.

349
00:18:55,880 --> 00:18:57,610
En als ik daarna weer verlies?

350
00:18:58,490 --> 00:19:00,350
Dan ben ik helemaal alleen!

351
00:19:00,350 --> 00:19:04,650
Nee, nee, nee! Ik wil dit niet!

352
00:19:04,650 --> 00:19:07,580
Hè? Zijn vertrouwen 
lijkt een dieptepunt te hebben bereikt.

353
00:19:07,580 --> 00:19:10,350
Als we spelen, moet het tegen zijn
 vierde, vijfde en zesde.

354
00:19:09,990 --> 00:19:13,290
Nieuwe BL-ranglijst

355
00:19:10,350 --> 00:19:13,320
Dat is het glamoureuze om te doen.

356
00:19:13,320 --> 00:19:20,010
Ik ben die boeren daar aan het verslaan
 zal mij er niet mooi uit laten zien.

357
00:19:20,010 --> 00:19:23,050
Stil. Het maakt mij niet uit tegen wie we spelen.

358
00:19:23,130 --> 00:19:26,850
Nieuwe BL-ranglijst

359
00:19:23,970 --> 00:19:26,350
Ik zal gewoon winnen en verder gaan.

360
00:19:26,970 --> 00:19:28,840
Jullie twee zijn hier om de cijfers te verzinnen.

361
00:19:30,020 --> 00:19:31,050
Hè?

362
00:19:31,050 --> 00:19:33,980
Ik geef toe dat je hele look glamour is,

363
00:19:33,980 --> 00:19:36,840
maar wie denk je wel dat je bent, 
mij zo negeren?

364
00:19:36,840 --> 00:19:39,400
H-Hé nu. Alsjeblieft, vecht niet.

365
00:19:40,200 --> 00:19:43,870
Wat is er met deze jongens aan de hand?
Zijn ze geen team?

366
00:19:43,870 --> 00:19:45,100
"Glam"?

367
00:19:45,100 --> 00:19:46,830
Ik denk dat hij 'glamoureus' bedoelt.

368
00:19:47,230 --> 00:19:49,290
Begrijp me niet verkeerd.

369
00:19:49,980 --> 00:19:55,320
We zijn maar een team omdat 
die laatste etappe zijn we snel gepasseerd.

370
00:19:56,570 --> 00:19:58,700
Jullie zijn niets anders dan stapstenen voor mij.

371
00:19:59,180 --> 00:20:02,220
Jij en dit Blauwe Slot.

372
00:20:03,980 --> 00:20:07,430
Ik kan me aansluiten bij de U-20 nationaal 
team als ik dit ding win.

373
00:20:08,020 --> 00:20:12,080
Ik ben hier alleen om dat systeem te exploiteren.

374
00:20:12,080 --> 00:20:15,120
Alles wat ik doe is met het doel 
doorstromen naar het nationale team

375
00:20:15,120 --> 00:20:17,020
en mijn grote broer overtreffen.

376
00:20:17,810 --> 00:20:22,740
Het verpletteren van Itoshi Sae wel
alles voor mij in het voetbal.

377
00:20:23,080 --> 00:20:26,070
Ik wist het. Deze man is...

378
00:20:26,570 --> 00:20:30,830
Hij is daar het kleine broertje van 
geniale middenvelder Itoshi Sae.

379
00:20:32,270 --> 00:20:34,790
Man, hoe egoïstisch is deze man?

380
00:20:35,020 --> 00:20:38,750
Er zitten alleen maar gekken in dat team.

381
00:20:38,750 --> 00:20:41,370
Hmph. Zelfs je opvoeding is glamoureus.

382
00:20:41,790 --> 00:20:45,260
Je bent het waard om mijn teamgenoot te zijn.

383
00:20:46,300 --> 00:20:49,250
Samenwerken met een ster als hij?

384
00:20:49,250 --> 00:20:51,720
Ik weet dat ik hem alleen maar naar beneden sleep.

385
00:20:53,890 --> 00:20:56,810
Bachira. Nagi. Het spijt me.

386
00:20:56,810 --> 00:20:57,850
Hè?

387
00:20:59,910 --> 00:21:03,240
Ik weet dat dit riskant is, maar...

388
00:21:04,930 --> 00:21:06,700
Dus het maakt je niet uit tegen wie je speelt?

389
00:21:06,700 --> 00:21:07,630
Wat?

390
00:21:09,030 --> 00:21:10,950
Mijn ego vertelt mij:

391
00:21:11,630 --> 00:21:13,010
Speel ons.

392
00:21:13,010 --> 00:21:14,930
Ik wil met hem vechten!

393
00:21:15,540 --> 00:21:17,250
Dat is de geest!

394
00:21:17,250 --> 00:21:19,210
Dat was mijn plan.

395
00:21:19,210 --> 00:21:20,420
Hè?

396
00:21:20,780 --> 00:21:23,090
Praat je tegen mij?

397
00:21:24,150 --> 00:21:25,800
Nog belangrijker...

398
00:21:26,370 --> 00:21:28,850
Zeker. Het maakt mij niet uit tegen wie ik speel.

399
00:21:30,120 --> 00:21:31,860
Ik wil deze man!

400
00:23:06,510 --> 00:23:09,640
Blauw slot, extra tijd.

401
00:23:06,530 --> 00:23:07,200
EEN

402
00:23:07,200 --> 00:23:07,360
Extra tijd!

403
00:23:07,360 --> 00:23:07,570
Extra tijd!

404
00:23:07,570 --> 00:23:07,780
Extra tijd!

405
00:23:07,780 --> 00:23:07,990
Extra tijd!

406
00:23:07,990 --> 00:23:08,820
Extra tijd!

407
00:23:08,820 --> 00:23:09,030
Extra tijd!

408
00:23:08,860 --> 00:23:08,910
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

409
00:23:08,860 --> 00:23:08,910
Blauw slot

410
00:23:08,910 --> 00:23:08,950
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

411
00:23:08,910 --> 00:23:08,950
Blauw slot

412
00:23:08,950 --> 00:23:08,990
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

413
00:23:08,950 --> 00:23:08,990
Blauw slot

414
00:23:08,990 --> 00:23:09,030
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

415
00:23:08,990 --> 00:23:09,030
Blauw slot

416
00:23:09,030 --> 00:23:09,240
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

417
00:23:09,030 --> 00:23:09,240
Blauw slot

418
00:23:09,030 --> 00:23:09,240
Extra tijd!

419
00:23:09,240 --> 00:23:09,990
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100

420
00:23:09,240 --> 00:23:09,990
Blauw slot

421
00:23:09,240 --> 00:23:09,990
Extra tijd!

422
00:23:09,980 --> 00:23:11,820
Tot ziens, broer.

423
00:23:10,020 --> 00:23:12,960
Zijn broer spreekt!

424
00:23:10,020 --> 00:23:12,960
Zijn broer spreekt!

425
00:23:11,820 --> 00:23:14,110
Dit is voor zover ik ga.

426
00:23:14,990 --> 00:23:18,540
Wanneer je de 
beste spits ter wereld,

427
00:23:15,160 --> 00:23:19,910
Wanima Keisuke

428
00:23:15,160 --> 00:23:19,910
Wanima Keisuke

429
00:23:18,540 --> 00:23:22,230
Ik word een tv-persoonlijkheid 
als uw imitator.

430
00:23:22,230 --> 00:23:26,420
Mijn artiestennaam zal "Keisuke Davidson" zijn.

431
00:23:26,460 --> 00:23:27,960
Wanima Junichi

432
00:23:26,460 --> 00:23:27,960
Wanima Junichi

433
00:23:27,960 --> 00:23:29,700
Tot ziens, broer!

434
00:23:29,700 --> 00:23:31,880
Zorg dat je het overleeft!

435
00:23:32,050 --> 00:23:33,640
Isagi 
Yoichi

436
00:23:32,050 --> 00:23:33,640
Isagi 
Yoichi

437
00:23:32,050 --> 00:23:33,640
Bachira
Meguru

438
00:23:32,050 --> 00:23:33,640
Bachira
Meguru

439
00:23:36,650 --> 00:23:38,300
Laat het maar aan mij over, Keisuke.

440
00:23:38,610 --> 00:23:42,180
Ik zal degenen verpletteren die ons hebben gescheiden!

441
00:23:42,180 --> 00:23:44,610
Dat is wat ik zeg.

442
00:23:44,900 --> 00:23:46,680
Wacht, hij...

443
00:23:46,680 --> 00:23:48,320
Kan hij normaal praten?

444
00:23:48,480 --> 00:23:48,610
GLANZEND

445
00:23:48,480 --> 00:23:48,610
GRRR

446
00:23:48,610 --> 00:23:48,860
GLANZEND

447
00:23:48,610 --> 00:23:48,860
GRRR

448
00:23:48,730 --> 00:23:48,940
ZOOM

449
00:23:48,860 --> 00:23:48,990
GLANZEND

450
00:23:48,860 --> 00:23:48,990
GRRR

451
00:23:48,940 --> 00:23:48,990
ZOOM

452
00:23:48,990 --> 00:23:49,360
ZOOM

453
00:23:48,990 --> 00:23:52,610
GLANZEND

454
00:23:48,990 --> 00:23:52,610
GRRR

455
00:23:49,470 --> 00:23:50,510
Wat een gek!

456
00:23:50,510 --> 00:23:52,170
Eng!


